Similar words: (1.00) (1.00) (0.60) (0.60) (0.60) pip 1> (Peripherial Interchange Programm) programma raboty s failami. PipO Parallel In, Parallel Out pip 1> (obykn. The pip) tipun (bolezn' ptic) 2> hvoroba 3> _razg.
Plohoe nastroenie; handra _Ex: to have the pip handrit' _Ex: to give smb. The pip rasstraivat', razdrazhat' kogo-l.; nagonyat' tosku na kogo-l. _Ex: to get the pip razdrazhat'sya _Ex: his stupidity gives me the pip ego tupost' prosto ubivaet menya 4> _sl. Sifilis 5> ochko (v kartah, domino) _Ex: pip cards nefigurnye karty _Ex: a pip out perebor (v ochko); _razg. Navesele, pod muhoi 6> _razg.
Zvezdochka (na pogonah) _Ex: to be senior by one pip imet' na odnu zvezdochku bol'she, byt' chinom starshe 7> otdel'nyi segment (na kozhure ananasa) 8> _bot. Kornekluben' 9> serdcevina, pestik iskusstvennogo cvetka 10> _teh. Tochka; eho, otrazhennyi impul's (na ekrane) 11> _bot. Semechko; zernyshko; kostochka (plodov) _Ex: pip fruits _bot. Semechkovye plody 12> _am. Zamechatel'noe; 'pervyi sort' _Ex: it's a pip zamechatel'naya shtuka _Ex: she is a pip! Ona takaya krasotka!, ona devica chto nado!
Kao i u mnogim drugim krajevima u svijetu, ona se danas sve manje čuje, uglavnom u ruralnim predjelima, a njeno mjesto zauzeo je šund sa zapada. Od puhačkih instrumenata oni imaju dvojnu frulu poznatu kao (parniouka, dvzajchatki, dudki, pasvisceli, hoosli.
13> otlichnyi; zamechatel'nyi; privlekatel'nyi 14> vysokii korotkii (zvukovoi) signal, 'bip' 15> pishat', chirikat' 16> razbit' svoyu skorlupu, vylupit'sya (iz yaica) _Ex: the chick pipped cyplenok vylupilsya iz yaica 17> _rad. Nazvanie bukvy P u svyazistov _Ex: pip emma popoludni 18> podstrelit', ranit'; podbit' 19> zastrelit' 20> razbit', pobedit' _Ex: to be pipped on (at) the post _sport.
Poterpet' neudachu v poslednyuyu minutu 21> provalit', zablokirovat' (na vyborah) 22> provalit' (na ekzamene) _Ex: he was pipped ego provalili 23> zabrakovat' _Ex: I was pipped for active service menya priznali negodnym dlya deistvitel'noi sluzhby 24> pik, impul's otmetki (na lente zapisi, ekrane i t. P.) pip out 1> _razg.
Umeret', protyanut' nogi pip- pip 1> bip-bip (zvuk avtomobil'nogo gudka); privet! Poka!, privet! Pip-squeak noun- coll.; 1) chto-l. Neznachitel'noe, prezrennoe; 2) nichtozhnaya lichnost' pipage 1> perekachka, peredacha po truboprovodu 2> plata, vzimaemaya za perekachku po truboprovodu 3> sooruzhenie truboprovoda 4> truby; truboprovod 5> sistema truboprovodov pipal 1>Kniga kadirgali zhalairi. _bot. Fikus svyashennyi (Ficus religiosa) pipe 1> kanal, abstraktnyi fail.
Tip dannyh operacionnoi sistemy. Process (process) mozhet chitat' dannye iz kanala i pisat' v kanal, kak pri rabote s failami. Kanaly mogut svyazyvat'sya s failami, fizicheskimi ustroistvami ili ispol'zovat'sya dlya obmena dannymi mezhdu processami.
Kanal yavlyaetsya bazovym ponyatiem operacionnoi sistemy UNIX i ispol'zuetsya dlya organizacii konveiera ( pipeline) i vzaimodeistviya processov. Pipe 1> truba _Ex: pipe bend _teh. Ugol'nik; koleno truby, otvod _Ex: pipe branch _teh. Patrubok _Ex: pipe coil _teh. Zmeevik _Ex: pipe fitting _teh. Fiting, trubnaya armatura _Ex: pipe joint _teh.
Soedinenie (styk) trub _Ex: pipe socket _teh. Rastrub; trubnaya mufta _Ex: pipe stock _teh. Klupp _Ex: to lay pipes prokladyvat' truby 2> truboprovod (tzh. Pipe duct) 3> (the pipes) _am. Batarei; radiator (parovogo otopleniya) 4> kuritel'naya trubka _Ex: to light a pipe zakurit' trubku _Ex: to fill a pipe nabit' trubku _Ex: to puff (to whiff) a pipe popyhivat' trubkoi _Ex: to puff at (to suck) one's pipe kurit' (sosat') trubku 5> porciya tabaku (dlya trubki) 6> _am.